A 24-year-old patient underwent penile inversion vaginoplasty 5 days ago. You notice feculent drainage on the vaginal packing. The patient has no signs of sepsis. The speculum examination does not show an obvious rectovaginal fistula. The patient has minimal fecal discharge per her vagina over the past few days. The best next step in management is